译文
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
魂魄归来吧!
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
我在京城小住时日,转(zhuan)眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如(ru)汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知(zhi)音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
我已经是一个从追名逐利的官场(chang)中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢(gan)和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
注释
213、夜光:夜光璧,宝珠名。
谩教人三句:空教我,但实在没有脸面再上高楼了,楼外的平原上只有一片碧绿的庄稼。谩,作空、徒解。羞:没有脸面,这是说高楼上去的次数太多了,不好意思的再上了。层楼:高楼。平芜:平原、原野。
⑨私铸:即私家铸钱。
(19)不暇过计——也不计较得失。
(6)无赖:这里指横暴的意思。
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
12.策杖:拄着手杖。并湖:沿湖。
7.妄:胡乱。